瑞士TRAFAG压差变送器

瑞士TRAFAG压差变送器主要特点

1.高零点稳定性（适合长期运行的差压监测）。

2.抗压力循环能力强（适应压力波动/循环冲击）。

3.EMC 防护，符合 IEC 61000（电磁兼容设计，面向工业现场）。

工作原理

1.ND 8204 采用 Thin-film-on-steel（薄膜-钢基）测量原理：将高压端 P1 与低压端 P2 引入传感结构，变送器对两端压力做差得到 差压 p = P1–P2，并转换为与差压成比例的两线制 4–20 mA输出。

技术参数

测量原理：Thin-film-on-steel。

输出信号：4…20 mA（P1–P2）。

供电电压：4…20 mA：标称 24 VDC（范围 12…34 VDC）。

负载能力：Load = (Usupply – 12V) / 20 mA。

测量范围（差压）：0…1 至 0…16 bar（系列范围）。

标准量程/代号（节选）：0…1.0（代码71）、–1…1.5（55）、0…2.5（75）、–1…5（58）、0…6（77）、0…10（78）、0…16（79）。

系统压力上限/单侧过压（与量程相关）：

0…1.0：系统压 2.5 bar；单侧过压 6 bar。

–1…1.5：系统压 6 bar；单侧过压 15 bar。

0…2.5：系统压 6 bar；单侧过压 15 bar。

–1…5 / 0…6：系统压 16 bar；单侧过压 32 bar。

0…10 / 0…16：系统压 40 bar；单侧过压 80 bar。

精度：

@25°C 典型 ±0.8 %FS；NLH @25°C（BSL）典型 ±0.5 %FS。

TEB 典型（–25…+85°C）±3.5 %FS。

零点与量程温漂（typ.）±0.04 %FS/K；长期稳定性（1年 typ.）±0.4 %FS。

响应：Rise time 典型 1 ms（10…90%），以额定压力条件说明。

温度范围：介质 –25…+125°C；环境 –25…+85°C；储存 –25…+85°C。

防护：最小 IP65（按说明安装所提供的电缆密封/连接件）。

湿度: 上线为95%RH。

抗振/抗冲击：振动 6 g（25…2000 Hz）；冲击 50 g / 1 ms。

EMC：发射 EN/IEC 61000-6-3；抗扰度 EN/IEC 61000-6-2。

电气连接：螺钉端子 0.75…2.5 mm²；电缆接头螺纹 M20×1.5；适配电缆外径 6…13 mm。

压力接口：G1/4" 内螺纹（female）。

材料/重量：

传感器（介质接触件）1.4542（AISI 630）；压力接口（介质接触件）1.4542（AISI 630）。

外壳 AlSi10Mg（环氧涂层）；密封 NBR 70 Sh；重量约 720 g。

安装扭矩：压力接口拧紧扭矩不超过25 Nm。

Trafag ND 8204 差压变送器外形尺寸图

瑞士TRAFAG压差变送器应用领域

1.船舶制造（Shipbuilding）：用于船用系统的差压测量/监测场景。

2.发动机制造（Engine manufacturing）：用于发动机相关系统的差压测量/监测场景。

选型建议

1.先定量程：在 0…1 到 0…16 bar 的范围内，按差压工况选择对应量程代码（如 71/55/75/58/77/78/79）。

2.再核对系统压力与单侧过压：不同量程对应不同“系统压力上限/单侧过压"，务必与现场实际工作压力（含瞬态）匹配。

3.匹配供电与负载：两线制 4–20 mA，供电 12…34 VDC，并按公式核算允许负载。

4.核对温度：介质 –25…+125°C、环境 –25…+85°C；超出需与厂家确认。

安装及注意事项

1.仅可通过扳手平面用合适工具旋入/旋出，禁止用外壳当受力面。

2.压力接口拧紧扭矩不超过 25 Nm。

3.电气连接为螺钉端子 0.75…2.5 mm²；端子压紧螺钉为铆压固定，不得拧出。

4.防护等级为最小 IP65，需按说明正确安装随附的连接/密封件。

5.禁止调节出厂标定部位：说明书明确“调整出厂标定后不再保修"。

维护保养

1.定期核对回路：供电应在 12…34 VDC 且负载满足公式要求，避免因回路不匹配造成输出异常。

2.例行检查电缆密封与接线端子压紧状态，确保满足最小 IP65 的安装条件。

3.若需要校验/调整，优先采用外部计量校验流程；不要擅自调整出厂校准螺钉/部位。

衍生产品

1.ND 8204 在以“Standard variants"形式给出多个标准衍生版本（按量程/系统压力组合区分），常见包括：ND1.0、ND1.5、ND2.5、ND5、ND6（均为 4–20 mA，供电 12…34 VDC，并各自对应差压量程与系统压力/过压能力）。